跳到内容

设计并发布
App Store 截图。

导入截图,套用设备边框,本地化文案,自动翻译缺失文本,并 直接上传到 App Store Connect — 全部在一个快速的原生 Mac 和 iPad 应用中完成。

Instagram

60 秒快速了解应用。

观看设备边框、图层、本地化导出和一键上传 App Store Connect 如何在 Screenshot Bro 中串联起来。

演示

安装前先看看核心流程。

批量导入、一键上传 App Store Connect、图层、背景和设备边框都在同一个流程里。

批量导入

拖入,完成。

核心工作流展示了 Screenshot Bro 如何减少重复设计、导出和上传步骤。

自动上传

一键上传到 App Store Connect。

核心工作流展示了 Screenshot Bro 如何减少重复设计、导出和上传步骤。

形状与图层

一层一层搭建。

核心工作流展示了 Screenshot Bro 如何减少重复设计、导出和上传步骤。

背景

制作漂亮背景。

核心工作流展示了 Screenshot Bro 如何减少重复设计、导出和上传步骤。

设备边框

自定义设备边框。

核心工作流展示了 Screenshot Bro 如何减少重复设计、导出和上传步骤。

为什么做它

发布一个新功能,不该意味着重做所有商店截图。

产品更新后,截图文件又变成重复的小项目。Screenshot Bro 就是为解决这个循环而做。

我做它,是因为每次文案、渐变或语言变化,都要在 Figma 里重新处理 App Store 截图太浪费时间。目标很简单:系统设计一次,重复工作交给应用。

没有 Screenshot Bro
  • 手动调整每张截图尺寸
  • 逐个复制设备边框
  • 改一个颜色就重新导出所有文件
  • 为每种语言复制全部内容
  • 手动上传每个 PNG
使用 Screenshot Bro
  • 一个模板更新所有版本
  • 一键添加设备边框
  • 按形状添加多语言文本
  • 一键导出所有语言和尺寸
  • 直接上传到 App Store Connect

流程

从原始截图到可提交素材,更短的路径。

它只专注一件事:不用维护一堆一次性设计文件,也能生成精致截图集。

01

设置行

从设备尺寸到多语言导出和上传,整个截图流程都集中在一个原生应用中。

02

设计并本地化

从设备尺寸到多语言导出和上传,整个截图流程都集中在一个原生应用中。

03

全部导出

从设备尺寸到多语言导出和上传,整个截图流程都集中在一个原生应用中。

04

上传到 App Store Connect

从设备尺寸到多语言导出和上传,整个截图流程都集中在一个原生应用中。

功能

你需要的都有,不需要的没有。

专注布局速度、截图一致性和稳定导出,不需要浏览器标签页或重复调整尺寸。

多模板编辑

为多语言商店截图准备的专注工具,保留原生性能、可重复模板和可直接提交的导出结果。

设备边框

为多语言商店截图准备的专注工具,保留原生性能、可重复模板和可直接提交的导出结果。

背景与跨模板背景

为多语言商店截图准备的专注工具,保留原生性能、可重复模板和可直接提交的导出结果。

形状工具 + SVG

为多语言商店截图准备的专注工具,保留原生性能、可重复模板和可直接提交的导出结果。

智能对齐

为多语言商店截图准备的专注工具,保留原生性能、可重复模板和可直接提交的导出结果。

本地化导出

为多语言商店截图准备的专注工具,保留原生性能、可重复模板和可直接提交的导出结果。

上传到 App Store Connect

为多语言商店截图准备的专注工具,保留原生性能、可重复模板和可直接提交的导出结果。

AI 智能体与 MCP

为多语言商店截图准备的专注工具,保留原生性能、可重复模板和可直接提交的导出结果。

内建本地化

为多语言商店截图准备的专注工具,保留原生性能、可重复模板和可直接提交的导出结果。

原生 Mac 与 iPad

为多语言商店截图准备的专注工具,保留原生性能、可重复模板和可直接提交的导出结果。

iCloud 同步

为多语言商店截图准备的专注工具,保留原生性能、可重复模板和可直接提交的导出结果。

自定义字体

为多语言商店截图准备的专注工具,保留原生性能、可重复模板和可直接提交的导出结果。

项目模板

为多语言商店截图准备的专注工具,保留原生性能、可重复模板和可直接提交的导出结果。

键盘快捷键

为多语言商店截图准备的专注工具,保留原生性能、可重复模板和可直接提交的导出结果。

隐私优先

为多语言商店截图准备的专注工具,保留原生性能、可重复模板和可直接提交的导出结果。

批量图片导入

为多语言商店截图准备的专注工具,保留原生性能、可重复模板和可直接提交的导出结果。

永久免费层级

为多语言商店截图准备的专注工具,保留原生性能、可重复模板和可直接提交的导出结果。

截图

看看实际界面。

这些是 Screenshot Bro 自己的 App Store 截图,也是你会使用的同一个编辑器。

设计漂亮的 App Store 截图 — Screenshot Bro 界面截图
设计漂亮的 App Store 截图
一次导出整个项目 — Screenshot Bro 界面截图
一次导出整个项目
从内建模板中选择 — Screenshot Bro 界面截图
从内建模板中选择
轻松本地化截图 — Screenshot Bro 界面截图
轻松本地化截图
添加真实设备边框 — Screenshot Bro 界面截图
添加真实设备边框
制作漂亮背景 — Screenshot Bro 界面截图
制作漂亮背景
添加 SVG、形状和图片 — Screenshot Bro 界面截图
添加 SVG、形状和图片

1 / 7

开发者

开发者怎么说。

来自正在使用 Screenshot Bro 的独立开发者反馈。

"以前每次发布后,我都要花很久处理截图。现在设置一次模板,替换新截图后直接导出。"

Refuells app icon

Refuells 开发者

Refuells

"本地化功能非常省时间。多语言导出以前最麻烦,现在只要一键。"

AdRadar app icon

AdRadar 开发者

AdRadar

"终于有一个不挡路的工具。没有浏览器标签页,就是快速完成工作的原生应用。"

TT Tracker app icon

TT Tracker 开发者

TT Tracker

常见问题

试用前大家最常问的问题。

关于兼容性、导出和核心流程的主要答案。

Screenshot Bro 是免费的吗?+

是的。免费版本没有时间限制,支持保留 1 个项目、最多 3 行及每行 5 个模版,可无限制使用所有机型框架、图形与多语言,导出绝无水印,且包含 App Store Connect 和 Google Play 上传以及 iCloud 同步功能。升级至 Pro 版可解锁项目、行数和模版数量限制。

它与基于网页的 App Store 截图生成器有何不同?+

Screenshot Bro 是一款专为 Mac、iPad 和 iPhone 打造的原生应用,而不是网页工具。因此项目、截图和字体完全保存在本地磁盘上,日常编辑无需注册账号,也无需联网。渲染和批量导出均利用你本地设备的硬件性能,而非远端服务器。如果你使用 Windows 或 Linux、需要多人网页协同,或者只需要制作一两张图片,网页版截图工具可能更适合——替代方案页面涵盖了这些场景。

运行需要什么系统环境?+

Mac 需运行 macOS 15 (Sequoia) 或更高版本,iPad 需 iPadOS 18 或更高版本,iPhone 需 iOS 18 或更高版本。日常编辑无需辅助设备、无需注册账号,也无需网络连接。

我的数据会离开本地设备吗?+

你的创作内容绝不会离开设备。项目、截图和字体均保存在本地磁盘中。自动翻译完全通过 Apple 本地端 Translation 框架运行,无需 API 密钥或第三方服务器。可选的 iCloud Drive 同步直接使用你的个人 iCloud 账户,我们不架设任何中间服务器。我们仅在应用崩溃时接收匿名错误报告,以及诸如「完成了一次导出」等匿名里程碑计数以持续改进产品,绝不会收集你的项目、图片或输入的文字。

多语言本地化是如何运作的?+

你可以从 30 种预设语言中选择,也可以自定义语言代码。设备端自动翻译会补全缺失的文案。翻译内容以每种语言的文本覆盖形式保存,因此排版、配色和图像在所有语言之间共享——只需设计一次,即可发布所有语言版本。导出时会自动按语言建立文件夹,App Store Connect 可以直接读取。

我可以制作 Google Play 截图吗?+

可以。Android 手机和平板截图行可以与 iPhone、iPad 和 Mac 放在同一个项目中并排设计。每个设备分类均预设了对应商店官方认可的像素尺寸。

可以直接拖入模拟器和真机截图吗?+

可以。直接拖入包含截图的文件夹,Screenshot Bro 会根据像素尺寸自动将每张截图分配到正确的行——iPhone 截图进 iPhone 行,iPad 进 iPad 行,Android 进 Android 行。每个模版上的一键截取按钮还可以直接将最新的模拟器截图提取到画布中。

可以在应用内直接上传到 App Store Connect 吗?+

可以。只需配置一次 App Store Connect API 密钥(Issuer ID、Key ID 及 .p8 密钥文件),Screenshot Bro 就会自动识别每行的正确展示类型(display type),将项目语言与 App Store Connect 语言设置精准匹配,并一键替换已有截图——彻底告别在浏览器中手动拖拽文件的繁琐。

它能在多台设备之间同步吗?+

可以——开启可选的 iCloud Drive 同步后,登录同一 Apple 账户的所有 Mac 和 iPad 都可以无缝访问项目、截图和字体。冲突采用字段级“以最后写入为准”规则合并,因此在多台设备上编辑同一项目也能平滑收敛。

AI 智能体可以帮我制作截图吗?+

可以。Screenshot Bro 在 Mac 上内置了可选的本地 MCP 服务器,Claude Code、Claude Desktop 或 Cursor 等助手可以创建项目、排布行与图形、导入截图、翻译文案、渲染它能实际查看的预览、导出,并把完成的截图同步到 App Store Connect。服务器仅监听 127.0.0.1,每个请求都需要你在设置中复制的访问令牌,智能体的每一次改动都可以用 ⌘Z 撤销。

我该去哪里获取支持?+

加入 Screenshot Bro 的 Discord 社区——这是联系开发者、反馈 Bug、询问用法以及了解后续更新最快的方式。涉及隐私或账号的问题也可以直接发邮件,帮助文档则涵盖了编辑器的每个功能。

准备发布
更好的截图?

从 App Store 下载,并在 Mac 或 iPad 上使用完整截图流程:设置、设计、自动翻译、本地化和导出。

现已在 Mac 和 iPad 的 App Store 上架

完整流程:导入、设计、自动翻译、本地化和导出

直接上传到 App Store Connect,不再在浏览器里拖放文件

macOS 15+ 和 iPadOS 18+ 应用 | Swift 和 SwiftUI | 已上架 App Store

由 Screenshot Bro 制作

你会和这些应用在一起。

已有独立应用使用 Screenshot Bro 制作商店截图。