Створюйте та публікуйте
App Store скриншоти.

Так. Безкоштовний тариф необмежений за часом: 1 проект до 3 рядків і 5 шаблонів на рядок — із повним доступом до всіх рамок пристроїв, фігур і 30 мов, експортом без водяних знаків, завантаженням в App Store Connect і Google Play та синхронізацією iCloud. Тариф Pro знімає всі обмеження на проекти, рядки та шаблони.

Screenshot Bro — це нативний додаток для Mac, iPad та iPhone, а не інструмент у браузері. Ваші проекти, скриншоти та шрифти зберігаються на диску, а щоденне редагування не потребує облікового запису чи інтернету. Рендеринг і пакетний експорт працюють на вашому власному залізі, а не на віддаленому сервері. Якщо ви користуєтеся Windows чи Linux, потребуєте спільної роботи в браузері або вам потрібні лише одне-два зображення, веб-інструмент може підійти краще — наша сторінка альтернатив описує ці випадки.

macOS 15 (Sequoia) або новіша на Mac, iPadOS 18 або новіша на iPad, або iOS 18 або новіша на iPhone. Для щоденної роботи не потрібні додаткові пристрої, облікові записи чи підключення до інтернету.

Ваша робота залишається на пристрої. Проекти, скриншоти та шрифти зберігаються локально на диску. Автоматичний переклад виконується прямо на пристрої через фреймворк Apple Translation — жодних API-ключів чи сторонніх серверів. Опціональна синхронізація через iCloud Drive використовує ваш особистий обліковий запис iCloud; ми не використовуємо проміжних серверів. Єдине, що надсилається — це анонімний звіт про збої у разі помилки та анонімні лічильники етапів (наприклад, «завершено експорт»), щоб знати, що покращувати. Ми ніколи не збираємо ваші проекти, зображення чи введений текст.

Обирайте серед 30 попередньо налаштованих мов або додайте власний код локалі. Автопереклад на пристрої заповнює відсутній текст. Переклади зберігаються як перевизначення тексту для кожної мови, тому макет, кольори та зображення залишаються спільними для всіх мов: оформіть один раз і публікуйте будь-якою мовою. Експортовані файли автоматично розподіляються по папках мов, готових для App Store Connect.

Так. Рядки для телефонів і планшетів Android рендеряться поруч із рядками для iPhone, iPad і Mac в одному проекті. Кожна категорія пристроїв попередньо налаштована під точні піксельні розміри, які вимагає відповідний магазин.

Так. Перетягніть папку зі скриншотами, і Screenshot Bro автоматично розподілить кожен знімок у потрібний рядок за його піксельним розміром: скриншоти iPhone — у рядок iPhone, iPad — в iPad, а Android — в Android. Кнопка захоплення в один клік на кожному шаблоні також вставляє найновіший знімок із симулятора безпосередньо на полотно.

Так. Налаштуйте API-ключ App Store Connect один раз (Issuer ID, Key ID та файл .p8). Screenshot Bro автоматично визначить правильний тип дисплея для кожного рядка, співставить мови проекту з локалізаціями App Store Connect і замінить наявні скриншоти за один прохід — без перетягування файлів у браузері.

Так. Опціональна синхронізація через iCloud Drive забезпечує доступність проектів, скриншотів і шрифтів на кожному Mac та iPad під вашим обліковим записом Apple. Конфлікти вирішуються по полях за правилом останньої зміни (last-writer-wins), тому редагування одного проекту на різних пристроях синхронізується ідеально.

Так. Screenshot Bro містить опціональний локальний MCP-сервер на Mac, тому асистенти на зразок Claude Code, Claude Desktop або Cursor можуть створювати проекти, розміщувати рядки та фігури, імпортувати скриншоти, перекладати текст, рендерити прев'ю, експортувати та завантажувати фінальний набір в App Store Connect. Сервер слухає лише 127.0.0.1, кожен запит потребує токена доступу з Налаштувань, а будь-які зміни агента можна скасувати через ⌘Z.

Приєднуйтесь до Discord Screenshot Bro — це найшвидший спосіб поспілкуватися з розробником, повідомити про баг, запитати пораду або дізнатися про майбутні функції. Електронна пошта також чудово підходить для приватних питань, а документація охоплює всі можливості редактора.