Masowy import
Przeciągnij, upuść, gotowe.
Przeciągnij i upuść kilka zrzutów ekranu naraz — Screenshot Bro zaimportuje je wszystkie i automatycznie umieści każdy w ramce urządzenia. Bez ręcznego układania i żmudnej pracy plik po pliku.
Importuj zrzuty, oprawiaj je w ramki urządzeń, lokalizuj tekst, automatycznie tłumacz brakujące fragmenty i przesyłaj bezpośrednio do App Store Connect — wszystko w jednej szybkiej, natywnej aplikacji na Maca, iPada i iPhone'a.
Stworzone za pomocą Screenshot Bro · 20 aplikacji i przybywa
Aplikacje niezależnych twórców, które już używają Screenshot Bro do zrzutów w App Store i Google Play. Zgłoś aplikację
★★★★★
Fantastic App & Developer
This app makes creating screenshots easy and the developer is super-responsive and helpful. I’ll be using it for Under My Roof’s App Store screenshots from now on.
★★★★★
Great app
The UI and the sequences is fluent.What a beautiful design it is.
★★★★★
Make life easier for developers
The hardest part for me after completing app development is screenshots. This app make it easy and fun 👍🏻
Prezentacja
Masowy import, przesyłanie do App Store Connect jednym kliknięciem, warstwy, tła i ramki urządzeń — to, co pozwala zaoszczędzić najwięcej czasu.
Masowy import
Przeciągnij i upuść kilka zrzutów ekranu naraz — Screenshot Bro zaimportuje je wszystkie i automatycznie umieści każdy w ramce urządzenia. Bez ręcznego układania i żmudnej pracy plik po pliku.
Automatyczne przesyłanie
Podłącz klucz API App Store Connect raz, a potem wysyłaj wyrenderowane zrzuty ekranu prosto do właściwej aplikacji, wersji, typu wyświetlacza i języka. Automatyczne wykrywanie typów wyświetlaczy, dopasowanie języków, kontrole wstępne i zastępowanie w jednym przebiegu — bez przeciągania plików w przeglądarce.
Kształty i warstwy
Dodawaj prostokąty, koła, gwiazdy, tekst, obrazy i SVG — a potem zmieniaj ich rozmiar, obracaj je i stylizuj. Ustawiaj kolory wypełnienia, gradienty, krycie, obrysy i zaokrąglenie narożników bezpośrednio w inspektorze. Układaj warstwy, przeciągaj z Shift, aby zablokować proporcje, i przyciągaj elementy z dokładnością do piksela.
Tła
Wybierz jeden z 16 gotowych gradientów, stwórz własny w edytorze z wieloma punktami koloru albo dodaj obrazy w trybach wypełnienia, dopasowania, rozciągnięcia i kafelkowania. Tła mogą rozciągać się na kilka szablonów w wierszu, tworząc płynne projekty od krawędzi do krawędzi. Dostosuj kąt, krycie i punkty koloru — wszystko aktualizuje się na żywo.
Ramki urządzeń
Wybieraj z biblioteki ramek urządzeń — iPhone, iPad, MacBook, iMac oraz telefony i tablety z Androidem. Zamieniaj ramki, wybieraj kolory obudowy i dopasuj wszystko do swojej marki bez ponownego importowania zrzutów ekranu.
Agenci AI i MCP
Włącz lokalny serwer MCP, a Claude Code, Claude Desktop lub Cursor przejmie sterowanie Screenshot Bro: utworzy projekt, ułoży wiersze i kształty, zaimportuje zrzuty ekranu, przetłumaczy teksty, obejrzy wyrenderowane podglądy, wyeksportuje i zsynchronizuje zestaw z App Store Connect. Serwer nasłuchuje tylko na 127.0.0.1, wymaga tokenu z Ustawień, a każdą zmianę cofniesz za pomocą ⌘Z.
> Make App Store screenshots for my app in English, German and Japanese, then upload them.
✓ Done. Every change is undoable with ⌘Z.
Szablony
Każdy projekt może zacząć się od gotowego projektu: nagłówki, tła i ramki urządzeń są już na miejscu. Każdy podgląd poniżej to prawdziwy eksport z aplikacji, podmieniono tylko zrzuty ekranu. Potem zmień dowolny kolor, czcionkę lub tekst.




Aurora5 / 63
Zrzuty: 4, każdy 1290×2796 px
Przepływ pracy
Produkt jest stworzony do jednego zadania: tworzenia dopracowanych zrzutów bez konieczności utrzymywania wielu jednorazowych plików graficznych.

Stworzyłem go po spędzeniu zbyt wielu godzin w Figmie na poprawianiu zrzutów ekranu dla App Store za każdym razem, gdy zmieniał się tekst, gradienty lub języki. Cel jest prosty: zaprojektuj system raz, a powtarzalne czynności zostaw aplikacji.
Wybierz rozmiary urządzeń — iPhone, iPad, Mac albo telefon i tablet z Androidem, każdy z rozdzielczością wymaganą przez swój sklep. Dodaj tyle wierszy, ile potrzebujesz.
Wstaw ramki urządzeń, dodaj tekst i kształty, wybierz tło. Dodaj języki, automatycznie przetłumacz brakujące teksty i dopracuj nadpisania tekstu dla poszczególnych kształtów, aby każdy język wyglądał idealnie co do piksela.
Kliknij eksport. Otrzymasz uporządkowane foldery według języka i wiersza, a każdy zrzut ekranu w dokładnie takim rozmiarze, jakiego wymaga sklep. Jedno kliknięcie.
Podłącz klucz API raz, a potem wysyłaj zrzuty ekranu prosto do właściwej aplikacji, wersji, typu wyświetlacza i języka — bez ręcznego przeciągania plików do przeglądarki.
Możliwości
Szybkość układania, spójność zrzutów i bezproblemowy eksport. Bez kart w przeglądarce, skomplikowanych programów graficznych i żmudnej zmiany rozmiarów.
Edytujesz raz, aktualizujesz każdy wariant. Zmień kształt lub tekst, a zmiana pojawi się jednocześnie na wszystkich Twoich zrzutach ekranu.
81 gotowych ustawień językowych — od angielskiego po arabski, hindi i języki CJK. Automatycznie tłumacz brakujące teksty, a potem dopracuj tekst, położenie i obrazy dla każdego kształtu, śledząc postęp tłumaczenia.
Eksportuj PNG lub JPEG w dokładnym rozmiarze w pikselach każdego wiersza, dla wszystkich języków naraz. Pliki trafiają automatycznie do folderów według języka i wiersza — gotowe dla App Store Connect, Google Play i materiałów na premierę.
Opcjonalna synchronizacja przez iCloud Drive udostępnia projekty na wszystkich Twoich Macach, iPadach i iPhone'ach. Scalanie według zasady „wygrywa ostatni zapis” z rozwiązywaniem konfliktów, które uwzględnia usunięte elementy.
Zbudowana w Swift i SwiftUI na Maca, iPada i iPhone'a. Bez Electron i bez karty przeglądarki. Błyskawiczne uruchamianie, natywna wydajność, automatyczny zapis, pełne cofanie i ponawianie.
Importuj własne pliki czcionek .ttf, .otf lub .ttc. Używaj dowolnego kroju w kształtach tekstowych — bez ograniczeń czcionek systemowych.
Automatyczne tłumaczenie działa na urządzeniu dzięki frameworkowi Apple Translation. Bez kluczy API, kont i śledzenia reklamowego — projekty, czcionki i zrzuty ekranu zostają na Twoim urządzeniu.
1 projekt, 3 wiersze, 5 szablonów na wiersz — ze wszystkimi ramkami urządzeń, wszystkimi 81 językami i każdym formatem eksportu. Bez znaku wodnego, bez wygasającego okresu próbnego, bez rejestracji.
Z bloga
Przewodniki i wskazówki dotyczące wymiarów, lokalizacji, przesyłania i projektowania zrzutów, które naprawdę konwertują.
FAQ
Odpowiedzi na najważniejsze pytania dotyczące kompatybilności, eksportu i podstawowego przepływu pracy.
Tak. Plan darmowy nie wygasa: 1 projekt z maksymalnie 3 wierszami i 5 szablonami na wiersz, z pełnym dostępem do wszystkich ramek urządzeń, kształtów i 81 wersji językowych, eksportem bez znaku wodnego, przesyłaniem do App Store Connect i Google Play oraz synchronizacją iCloud. Wersja Pro usuwa limity projektów, wierszy i szablonów.
Screenshot Bro to natywna aplikacja na Maca, iPada i iPhone'a, a nie narzędzie w przeglądarce. Projekty, zrzuty ekranu i czcionki są zapisywane na Twoim dysku, a codzienna edycja nie wymaga konta ani połączenia z internetem. Renderowanie i masowy eksport działają na Twoim własnym sprzęcie, a nie na serwerze. Jeśli używasz systemu Windows lub Linux, potrzebujesz współpracy zespołowej w czasie rzeczywistym lub tylko jednego czy dwóch obrazów, narzędzie przeglądarkowe może być lepszym wyborem — nasza strona z alternatywami opisuje te przypadki.
macOS 15 (Sequoia) lub nowszego na Macu, iPadOS 18 lub nowszego na iPadzie lub iOS 18 lub nowszego na iPhonie. Do codziennej pracy nie są wymagane żadne dodatkowe urządzenia, konta ani połączenie z internetem.
Twoja praca nie. Projekty, zrzuty ekranu i czcionki są przechowywane lokalnie na Twoim dysku. Automatyczne tłumaczenie działa bezpośrednio na urządzeniu za pośrednictwem frameworka Apple Translation — bez kluczy API i zewnętrznych serwerów. Opcjonalna synchronizacja z iCloud Drive korzysta z Twojego osobistego konta iCloud; nie prowadzimy żadnych serwerów pośredniczących. Jedyne, co jest wysyłane, to anonimowe raporty o awariach oraz anonimowe liczniki zdarzeń (np. «zakończono eksport»), aby wiedzieć, co ulepszyć — nigdy Twoje projekty, obrazy ani wpisywany tekst.
Wybieraj spośród 81 predefiniowanych języków lub dodaj własny kod lokalizacji. Automatyczne tłumaczenie na urządzeniu uzupełnia brakujący tekst. Tłumaczenia są zapisywane jako nadpisania tekstu dla poszczególnych języków, więc układ, kolory i obrazy są współdzielone: projektujesz raz i publikujesz w dowolnym języku. Wyeksportowane pliki są automatycznie organizowane w foldery według języków, gotowe dla App Store Connect.
Tak. Wiersze dla telefonów i tabletów z Androidem renderują się obok wierszy dla iPhone'a, iPada i Maca w tym samym projekcie. Każda kategoria urządzeń jest wstępnie skonfigurowana pod kątem dokładnych wymiarów w pikselach wymaganych przez dany sklep.
Tak. Przeciągnij folder ze zrzutami ekranu, a Screenshot Bro automatycznie przypisze każdy plik do właściwego wiersza na podstawie jego wymiarów w pikselach: zrzuty z iPhone'a do wiersza iPhone, z iPada do iPada, a z Androida do Androida.
Tak. Skonfiguruj klucz API App Store Connect raz (Issuer ID, Key ID i plik .p8). Screenshot Bro automatycznie wykrywa właściwy typ ekranu dla każdego wiersza, dopasowuje języki projektu do lokalizacji w App Store Connect i podmienia istniejące zrzuty ekranu w jednym przebiegu — bez przeciągania plików w przeglądarce.
Tak. Opcjonalna synchronizacja z iCloud Drive sprawia, że Twoje projekty, zrzuty ekranu i czcionki są dostępne na każdym Macu, iPadzie i iPhonie zalogowanym na Twoje konto Apple. Konflikty są rozwiązywane bezpiecznie na poziomie pól według zasady ostatniej zmiany.
Tak. Screenshot Bro zawiera opcjonalny lokalny serwer MCP na Macu, dzięki czemu asystenci tacy jak Claude Code, Claude Desktop lub Cursor mogą tworzyć projekty, układać wiersze i kształty, importować zrzuty ekranu, tłumaczyć teksty, renderować podglądy, eksportować i przesyłać gotowy zestaw do App Store Connect. Serwer nasłuchuje tylko na 127.0.0.1, każde żądanie wymaga tokenu dostępu z Ustawień, a wszelkie zmiany wykonane przez agenta można cofnąć za pomocą ⌘Z.
Dołącz do serwera Discord Screenshot Bro — to najszybszy sposób na kontakt z twórcą, zgłoszenie błędu, zadanie pytania lub sprawdzenie nadchodzących funkcji. E-mail jest również świetną opcją w sprawach prywatnych, a dokumentacja szczegółowo opisuje wszystkie możliwości edytora.

Pobierz z App Store i korzystaj z pełnego przepływu pracy na Macu, iPadzie lub iPhonie: konfiguracja, projektowanie, automatyczne tłumaczenie, lokalizacja i eksport dla App Store i Google Play.
Na Maca, iPada i iPhone'a w App Store oraz do pobrania bezpośrednio na Maca
Pełny przepływ pracy: import, projektowanie, automatyczne tłumaczenie, lokalizacja i eksport
Bezpośrednie przesyłanie do App Store Connect bez ręcznego przeciągania plików w przeglądarce
Aplikacja na macOS 15+ i iOS/iPadOS 18+ | Swift i SwiftUI | W App Store lub do pobrania bezpośrednio na Maca