Przejdź do treści

Twórz zrzuty ekranu do
App Store & Google Play w kilka minut.

Importuj zrzuty, oprawiaj je w ramki urządzeń, lokalizuj tekst, automatycznie tłumacz brakujące fragmenty i przesyłaj bezpośrednio do App Store Connect i Google Play — wszystko w jednej szybkiej, natywnej aplikacji na Maca, iPada i iPhone'a.

Średnia 5.0 z 6 ocen w App Store

ScreenshotBro App - Projektuj i eksportuj piękne zrzuty ekranu dla App Store. | Product HuntScreenshotBro App - Projektuj i eksportuj piękne zrzuty ekranu dla App Store. | Product Hunt

Stworzone za pomocą Screenshot Bro · 20 aplikacji i przybywa

Aplikacje niezależnych twórców, które już używają Screenshot Bro do zrzutów w App Store i Google Play. Zgłoś aplikację

  • Refuells app icon
  • AdRadar app icon
  • TT Tracker app icon
  • My Checklist Routines app icon
  • Utorbu app icon
  • Chapper app icon
  • OneTap app icon
  • Pocket app icon
  • ChronoType app icon
  • Wisp app icon
  • Librera Reader app icon
  • PocketMates app icon
  • Localify app icon
  • GrammarTrack app icon
  • Weekline app icon
  • Dibsify app icon
  • KidDo Routine app icon
  • Rankor app icon
  • ImageTracker app icon
  • Under My Roof app icon

Z recenzji w App Store

I no longer hate making screenshots

It’s the best way to make screenshots for all my apps

PatDude · App Store US

Fantastic App & Developer

This app makes creating screenshots easy and the developer is super-responsive and helpful. I’ll be using it for Under My Roof’s App Store screenshots from now on.

Enderlyn · App Store US

Great app

The UI and the sequences is fluent.What a beautiful design it is.

缪𦰡 · App Store US

Prezentacja

Zobacz, jak działa generator zrzutów ekranu, zanim zainstalujesz.

Masowy import, przesyłanie do App Store Connect i Google Play jednym kliknięciem, warstwy, tła i ramki urządzeń — to, co pozwala zaoszczędzić najwięcej czasu.

Przeciągnij, upuść, gotowe.

Przeciągnij i upuść kilka zrzutów ekranu naraz — Screenshot Bro zaimportuje je wszystkie i automatycznie umieści każdy w ramce urządzenia. Bez ręcznego układania i żmudnej pracy plik po pliku.

Szablony

63 szablonów. Wybierz jeden i wstaw swoje zrzuty.

Każdy projekt może zacząć się od gotowego projektu: nagłówki, tła i ramki urządzeń są już na miejscu. Każdy podgląd poniżej to prawdziwy eksport z aplikacji, podmieniono tylko zrzuty ekranu. Potem zmień dowolny kolor, czcionkę lub tekst.

Szablon Aurora wyeksportowany ze Screenshot Bro: rząd zrzutów do App Store z nagłówkami i ramkami iPhone

Aurora5 / 63

Zrzuty: 4, każdy 1290×2796 px

Zacznij od tego szablonu

Przepływ pracy

Krótsza droga od surowych zrzutów do materiałów gotowych dla App Store i Google Play.

Produkt jest stworzony do jednego zadania: tworzenia dopracowanych zrzutów bez konieczności utrzymywania wielu jednorazowych plików graficznych.

Stworzyłem go po spędzeniu zbyt wielu godzin w Figmie na poprawianiu zrzutów ekranu dla App Store za każdym razem, gdy zmieniał się tekst, gradienty lub języki. Cel jest prosty: zaprojektuj system raz, a powtarzalne czynności zostaw aplikacji.
  1. 01

    Skonfiguruj wiersze

    Wybierz rozmiary urządzeń — iPhone, iPad, Mac albo telefon i tablet z Androidem, każdy z rozdzielczością wymaganą przez swój sklep. Dodaj tyle wierszy, ile potrzebujesz.

  2. 02

    Zaprojektuj i zlokalizuj

    Wstaw ramki urządzeń, dodaj tekst i kształty, wybierz tło. Dodaj języki, automatycznie przetłumacz brakujące teksty i dopracuj nadpisania tekstu dla poszczególnych kształtów, aby każdy język wyglądał idealnie co do piksela.

  3. 03

    Wyeksportuj wszystko

    Kliknij eksport. Otrzymasz uporządkowane foldery według języka i wiersza, a każdy zrzut ekranu w dokładnie takim rozmiarze, jakiego wymaga sklep. Jedno kliknięcie.

  4. 04

    Prześlij do App Store Connect i Google Play

    Podłącz raz klucz API App Store Connect lub konto usługi Google Play, a potem wysyłaj zrzuty ekranu prosto do właściwej aplikacji, wersji, typu wyświetlacza i języka — bez ręcznego przeciągania plików do przeglądarki.

Możliwości

Wszystko, co powinien robić generator zrzutów ekranu. I nic zbędnego.

Szybkość układania, spójność zrzutów i bezproblemowy eksport. Bez kart w przeglądarce, skomplikowanych programów graficznych i żmudnej zmiany rozmiarów.

Edycja wielu szablonów

Edytujesz raz, aktualizujesz każdy wariant. Zmień kształt lub tekst, a zmiana pojawi się jednocześnie na wszystkich Twoich zrzutach ekranu.

Wbudowana lokalizacja

81 gotowych ustawień językowych — od angielskiego po arabski, hindi i języki CJK. Automatycznie tłumacz brakujące teksty, a potem dopracuj tekst, położenie i obrazy dla każdego kształtu, śledząc postęp tłumaczenia.

Zlokalizowany eksport

Eksportuj PNG lub JPEG w dokładnym rozmiarze w pikselach każdego wiersza, dla wszystkich języków naraz. Pliki trafiają automatycznie do folderów według języka i wiersza — gotowe dla App Store Connect, Google Play i materiałów na premierę.

Synchronizacja iCloud

Opcjonalna synchronizacja przez iCloud Drive udostępnia projekty na wszystkich Twoich Macach, iPadach i iPhone'ach. Scalanie według zasady „wygrywa ostatni zapis” z rozwiązywaniem konfliktów, które uwzględnia usunięte elementy.

Natywna na Maca, iPada i iPhone'a

Zbudowana w Swift i SwiftUI na Maca, iPada i iPhone'a. Bez Electron i bez karty przeglądarki. Błyskawiczne uruchamianie, natywna wydajność, automatyczny zapis, pełne cofanie i ponawianie.

Własne czcionki

Importuj własne pliki czcionek .ttf, .otf lub .ttc. Używaj dowolnego kroju w kształtach tekstowych — bez ograniczeń czcionek systemowych.

Prywatność przede wszystkim

Automatyczne tłumaczenie działa na urządzeniu dzięki frameworkowi Apple Translation. Bez kluczy API, kont i śledzenia reklamowego — projekty, czcionki i zrzuty ekranu zostają na Twoim urządzeniu.

Zawsze darmowy plan

1 projekt, 3 wiersze, 5 szablonów na wiersz — ze wszystkimi ramkami urządzeń, wszystkimi 81 językami i każdym formatem eksportu. Bez znaku wodnego, bez wygasającego okresu próbnego, bez rejestracji.

Z bloga

Poradniki dotyczące tworzenia lepszych zrzutów ekranu dla App Store i Google Play.

Przewodniki i wskazówki dotyczące wymiarów, lokalizacji, przesyłania i projektowania zrzutów, które naprawdę konwertują.

FAQ

Pytania, które najczęściej padają przed wypróbowaniem.

Odpowiedzi na najważniejsze pytania dotyczące kompatybilności, eksportu i podstawowego przepływu pracy.

Czy Screenshot Bro jest darmowy?+

Tak. Plan darmowy nie wygasa: 1 projekt z maksymalnie 3 wierszami i 5 szablonami na wiersz, z pełnym dostępem do wszystkich ramek urządzeń, kształtów i 81 wersji językowych, eksportem bez znaku wodnego, przesyłaniem do App Store Connect i Google Play oraz synchronizacją iCloud. Wersja Pro usuwa limity projektów, wierszy i szablonów.

Czym różni się od generatorów zrzutów ekranu w przeglądarce?+

Screenshot Bro to natywna aplikacja na Maca, iPada i iPhone'a, a nie narzędzie w przeglądarce. Projekty, zrzuty ekranu i czcionki są zapisywane na Twoim dysku, a codzienna edycja nie wymaga konta ani połączenia z internetem. Renderowanie i masowy eksport działają na Twoim własnym sprzęcie, a nie na serwerze. Jeśli używasz Linuksa, potrzebujesz współpracy zespołowej w czasie rzeczywistym lub tylko jednego czy dwóch obrazów, narzędzie przeglądarkowe może być lepszym wyborem — nasza strona z alternatywami opisuje te przypadki.

Czego potrzebuję, aby go używać?+

macOS 15 (Sequoia) lub nowszego na Macu, iPadOS 18 lub nowszego na iPadzie lub iOS 18 lub nowszego na iPhonie. Wersja beta na Windows działa w systemach Windows 10 i 11 (64-bitowych). Do codziennej pracy nie są wymagane żadne dodatkowe urządzenia, konta ani połączenie z internetem.

Czy moje dane opuszczają moje urządzenie?+

Twoja praca nie. Projekty, zrzuty ekranu i czcionki są przechowywane lokalnie na Twoim dysku. Automatyczne tłumaczenie działa bezpośrednio na urządzeniu za pośrednictwem frameworka Apple Translation — bez kluczy API i zewnętrznych serwerów. Opcjonalna synchronizacja z iCloud Drive korzysta z Twojego osobistego konta iCloud; nie prowadzimy żadnych serwerów pośredniczących. Jedyne, co jest wysyłane, to anonimowe raporty o awariach oraz anonimowe liczniki zdarzeń (np. «zakończono eksport»), aby wiedzieć, co ulepszyć — nigdy Twoje projekty, obrazy ani wpisywany tekst.

Jak działa lokalizacja?+

Wybieraj spośród 81 predefiniowanych języków lub dodaj własny kod lokalizacji. Automatyczne tłumaczenie na urządzeniu uzupełnia brakujący tekst. Tłumaczenia są zapisywane jako nadpisania tekstu dla poszczególnych języków, więc układ, kolory i obrazy są współdzielone: projektujesz raz i publikujesz w dowolnym języku. Wyeksportowane pliki są automatycznie organizowane w foldery według języków, gotowe dla App Store Connect i Google Play, a wbudowane przesyłanie dopasowuje każdy język do języków danego sklepu.

Czy mogę tworzyć zrzuty ekranu również dla Google Play?+

Tak. Wiersze dla telefonów i tabletów z Androidem renderują się obok wierszy dla iPhone'a, iPada i Maca w tym samym projekcie. Każda kategoria urządzeń jest wstępnie skonfigurowana pod kątem wymiarów w pikselach akceptowanych przez Google Play, a dołączony szablon obejmuje grafikę promocyjną (feature graphic) Google Play. Gdy zestaw jest gotowy, prześlij go prosto na stronę aplikacji w Google Play bez wychodzenia z Screenshot Bro.

Czy mogę przeciągać zrzuty ekranu bezpośrednio z symulatorów i urządzeń?+

Tak. Przeciągnij folder ze zrzutami ekranu, a Screenshot Bro automatycznie przypisze każdy plik do właściwego wiersza na podstawie jego wymiarów w pikselach: zrzuty z iPhone'a do wiersza iPhone, z iPada do iPada, a z Androida do Androida.

Czy mogę przesyłać bezpośrednio do App Store Connect i Google Play z aplikacji?+

Tak. Skonfiguruj klucz API App Store Connect raz (Issuer ID, Key ID i plik .p8). Screenshot Bro automatycznie wykrywa właściwy typ ekranu dla każdego wiersza, dopasowuje języki projektu do lokalizacji w App Store Connect i podmienia istniejące zrzuty ekranu w jednym przebiegu. W przypadku Google Play zaimportuj raz klucz JSON konta usługi i podaj nazwę pakietu: każdy język projektu jest dopasowywany do języka strony w Google Play, a przesyłanie jest przygotowywane jako edycja Play i zatwierdzane dopiero po Twoim potwierdzeniu. W żadnym ze sklepów nie musisz przeciągać plików w przeglądarce.

Czy synchronizuje się między urządzeniami?+

Tak. Opcjonalna synchronizacja z iCloud Drive sprawia, że Twoje projekty, zrzuty ekranu i czcionki są dostępne na każdym Macu, iPadzie i iPhonie zalogowanym na Twoje konto Apple. Konflikty są rozwiązywane bezpiecznie na poziomie pól według zasady ostatniej zmiany.

Czy agent AI może stworzyć moje zrzuty ekranu?+

Tak. Screenshot Bro zawiera opcjonalny lokalny serwer MCP na Macu, dzięki czemu asystenci tacy jak Claude Code, Claude Desktop lub Cursor mogą tworzyć projekty, układać wiersze i kształty, importować zrzuty ekranu, tłumaczyć teksty, renderować podglądy, eksportować i przesyłać gotowy zestaw do App Store Connect lub Google Play. Serwer nasłuchuje tylko na 127.0.0.1, każde żądanie wymaga tokenu dostępu z Ustawień, a wszelkie zmiany wykonane przez agenta można cofnąć za pomocą ⌘Z.

Gdzie mogę uzyskać pomoc i wsparcie?+

Dołącz do serwera Discord Screenshot Bro — to najszybszy sposób na kontakt z twórcą, zgłoszenie błędu, zadanie pytania lub sprawdzenie nadchodzących funkcji. E-mail jest również świetną opcją w sprawach prywatnych, a dokumentacja szczegółowo opisuje wszystkie możliwości edytora.

Gotowy na publikację
lepszych zrzutów ekranu?

Pobierz z App Store na Maca, iPada i iPhone'a, pobierz bezpośrednio na Maca lub wypróbuj wersję beta na Windows. Masz cały przepływ pracy: projektowanie, automatyczne tłumaczenie, lokalizację, eksport i przesyłanie do App Store i Google Play.

Na Maca, iPada i iPhone'a w App Store, do pobrania bezpośrednio na Maca oraz w wersji beta na Windows

Pełny przepływ pracy: import, projektowanie, automatyczne tłumaczenie, lokalizacja i eksport

Bezpośrednie przesyłanie do App Store Connect i Google Play bez ręcznego przeciągania plików w przeglądarce

  • Aplikacja na macOS 15+ i iOS/iPadOS 18+
  • Swift i SwiftUI
  • W App Store lub do pobrania bezpośrednio na Maca
  • Wersja beta na Windows