본문으로 건너뛰기

스크린샷 디자인부터
App Store 등록까지 간편하게.

스크린샷을 가져오고, 디바이스 프레임을 씌우고, 문구를 현지화하며, 누락된 텍스트는 자동으로 번역하여 App Store Connect에 바로 업로드하세요 — 이 모든 작업이 빠르고 네이티브한 하나의 Mac 및 iPad 앱에서 가능합니다.

Instagram

앱을 60초 안에 둘러보기.

Screenshot Bro 안에서 디바이스 프레임, 레이어, 현지화 내보내기, App Store Connect 원클릭 업로드가 함께 작동하는 모습을 확인하세요.

쇼케이스

설치하기 전에 핵심 워크플로우를 확인하세요.

일괄 가져오기, 원클릭 App Store Connect 업로드, 레이어, 배경, 디바이스 프레임 등 대부분의 사용자가 시간을 절약할 수 있는 주요 기능들을 보여줍니다.

일괄 가져오기

드래그하고 놓으면 끝.

여러 스크린샷을 한 번에 드롭하면 Screenshot Bro가 가져와 각각을 디바이스 프레임에 자동으로 배치합니다.

자동 업로드

App Store Connect에 원클릭 업로드.

API 키를 한 번 연결하면 올바른 앱, 버전, 디스플레이 유형, locale로 스크린샷을 보냅니다.

도형과 레이어

레이어별로 완성하세요.

도형, 텍스트, 이미지, SVG를 추가하고 크기, 회전, 색상, 그라디언트, 외곽선을 조정합니다.

배경

멋진 배경 만들기.

프리셋, 사용자 지정 그라디언트, 이미지를 사용하고 여러 템플릿에 걸친 배경을 만들 수 있습니다.

개발 배경

새로운 기능을 출시할 때마다 모든 스크린샷을 다시 만들 필요가 없어야 합니다.

Screenshot Bro는 대부분의 앱 개발 팀들이 겪는 문제에서 시작되었습니다. 제품이 업데이트되면 스크린샷 세트를 수정하는 번거로운 미니 프로젝트가 반복되곤 합니다.

텍스트나 그라데이션, 언어가 바뀔 때마다 Figma에서 매번 App Store 스크린샷을 새로 디자인하는 데 너무 많은 시간을 낭비한 끝에 이 앱을 개발하게 되었습니다. 목표는 간단합니다. 템플릿 시스템을 한 번 구축해두면 반복적인 작업은 앱이 알아서 처리하는 것입니다.

Screenshot Bro 사용 전
  • Figma나 Photoshop에서 각 스크린샷을 수동으로 리사이즈
  • 아트보드마다 디바이스 프레임을 하나씩 복사
  • 색상 하나를 바꿔도 모든 파일을 다시 내보내기
  • 언어마다 모든 것을 복제하고 번역 상태를 잃어버리기
  • 각 PNG를 App Store Connect에 직접 드래그 앤 드롭
Screenshot Bro 사용 후
  • 템플릿 하나로 모든 변형을 즉시 업데이트
  • 클릭 한 번으로 디바이스 프레임과 색상 선택
  • 도형별 텍스트 재정의로 여러 locale 추가
  • 모든 스크린샷, 언어, 크기를 한 번에 내보내기
  • 브라우저 없이 App Store Connect에 직접 업로드

워크플로우

원본 스크린샷에서 App Store에 바로 제출할 수 있는 리소스까지의 단축 경로.

단발성 디자인 파일을 대량으로 관리할 필요 없이, 깔끔하게 다듬어진 스크린샷 세트를 손쉽게 만드는 단 하나의 작업에만 집중합니다.

01

행 설정

iPhone, iPad Pro, MacBook, iMac 크기를 선택하고 필요한 만큼 행을 추가합니다.

02

디자인 및 현지화

프레임, 텍스트, 도형, 배경을 추가하고 locale과 텍스트 재정의를 조정합니다.

03

모두 내보내기

선택한 배율의 스크린샷을 locale과 행별 폴더로 정리해 받습니다.

04

App Store Connect 업로드

API 키를 연결하고 올바른 앱, 버전, 디스플레이 유형, locale로 스크린샷을 보냅니다.

주요 기능

필요한 모든 기능. 불필요한 기능은 제로.

레이아웃 속도, 스크린샷의 일관성, 직관적인 내보내기에 집중했습니다. 불필요한 브라우저 탭 이동이나 크기 조절 반복 작업이 필요 없습니다.

멀티 템플릿 편집

한 번 편집하면 모든 변형이 업데이트됩니다. 도형이나 텍스트를 바꾸면 모든 스크린샷에 동시에 반영됩니다.

디바이스 프레임

iPhone, iPad, MacBook, iMac, Android 프레임으로 App Store와 Google Play 스크린샷을 만들 수 있습니다. 정확한 베젤과 색상 설정을 지원합니다.

배경과 확장

단색, 여러 종류의 그라디언트, 이미지 배경을 지원하며 한 행의 여러 템플릿에 배경을 이어서 적용할 수 있습니다.

도형 도구 + SVG

사각형, 원, 별, 텍스트, 이미지, SVG, 디바이스 프레임을 추가하고 스타일과 변형을 조정할 수 있습니다.

스마트 정렬

드래그할 때 스냅 가이드가 표시됩니다. 방향키로 이동하고 Option 드래그로 복제하며 Shift로 비율을 고정합니다.

현지화 내보내기

여러 locale에 대해 PNG 또는 JPEG를 1x-3x로 내보내고 언어와 행별 폴더로 자동 정리합니다.

App Store Connect 업로드

디스플레이 유형 감지, locale 매칭, 사전 검사를 거쳐 App Store Connect에 원클릭 업로드합니다.

AI 에이전트와 MCP

Mac에서 선택적으로 켜는 로컬 MCP 서버를 통해 Claude Code, Claude Desktop, Cursor가 프로젝트 생성, 행과 도형 배치, 스크린샷 가져오기, 번역, 미리보기 렌더링, 내보내기를 대신 수행합니다.

내장 현지화

30개 언어 프리셋, 온디바이스 자동 번역, 도형별 텍스트·위치·이미지 재정의를 지원합니다.

Mac 및 iPad 네이티브

Swift와 SwiftUI로 제작되었습니다. Electron이나 브라우저 탭 없이 빠르게 실행되고 자동 저장을 지원합니다.

iCloud 동기화

선택형 iCloud Drive 동기화로 Mac과 iPad에서 프로젝트를 사용할 수 있습니다.

사용자 지정 폰트

.ttf, .otf, .ttc 파일을 가져와 텍스트 도형에서 원하는 서체를 사용할 수 있습니다.

프로젝트 템플릿

레이아웃, 디바이스 프레임, 배경이 미리 설정된 내장 템플릿으로 바로 시작하세요.

키보드 단축키

이동, 복제, 잘라내기/복사/붙여넣기, 레이어 순서, 줌, locale 전환, 선택을 키보드로 처리합니다.

개인정보 우선

자동 번역은 Apple Translation을 통해 기기에서 실행됩니다. API 키, 서버, 광고 추적이 없습니다.

이미지 일괄 가져오기

스크린샷 폴더를 드롭하면 파일명에서 디바이스 크기를 감지해 행을 일괄로 채웁니다.

영구 무료 플랜

1개 프로젝트, 3개 행, 행당 5개 템플릿, 모든 프레임, 30개 locale, 모든 내보내기 형식. 워터마크와 가입이 없습니다.

스크린샷

직접 확인해보세요.

Screenshot Bro 앱 자체의 App Store 스크린샷입니다. 귀하의 앱 스크린샷 세트를 제작할 때 사용하게 될 에디터와 동일합니다.

여러 템플릿과 디바이스 프레임을 보여주는 Screenshot Bro 편집기
아름다운 App Store 스크린샷 디자인
업로드 준비가 된 프로젝트 스크린샷 일괄 내보내기 화면
전체 프로젝트를 한 번에 내보내기
iPhone 및 iPad용 내장 템플릿 선택기
내장 템플릿 선택
독일어 locale과 텍스트 재정의를 보여주는 현지화 편집기
스크린샷을 쉽게 현지화
MacBook, iPad, iPhone 프레임 선택 화면
실제 디바이스 프레임 추가
그라디언트와 색상 선택기가 있는 배경 편집기
아름다운 배경 만들기
SVG와 벡터 요소를 포함한 도형 도구
SVG, 도형, 이미지 추가

1 / 7

개발자 한마디

개발자들의 솔직한 후기.

실제 프로덕션 환경에서 Screenshot Bro를 사용 중인 1인 개발자들의 실제 피드백입니다.

"예전에는 릴리스 후 스크린샷 작업에 오후를 통째로 썼습니다. Screenshot Bro에서는 템플릿을 한 번 만들고 새 이미지만 바꿔 내보냅니다."

Refuells app icon

Refuells 개발자

Refuells

"현지화 기능이 정말 큰 도움이 됩니다. 6개 언어를 지원하는데 예전에는 내보내기가 가장 힘들었습니다. 이제는 한 번 클릭이면 됩니다."

AdRadar app icon

AdRadar 개발자

AdRadar

"드디어 작업을 방해하지 않는 도구입니다. Figma 플러그인도 브라우저 탭도 없이 빠른 네이티브 앱입니다."

TT Tracker app icon

TT Tracker 개발자

TT Tracker

자주 묻는 질문

사용하기 전에 가장 많이 묻는 질문들.

초기 단계이지만 호환성 및 내보내기, 핵심 워크플로우에 대한 명쾌한 답변을 담았습니다.

Screenshot Bro는 무료인가요?+

네. 무료 버전은 기간 제한 없이 영구적으로 사용할 수 있으며, 1개 프로젝트(최대 3개 행, 행당 5개 템플릿)를 생성할 수 있습니다. 모든 디바이스 프레임, 도형, 다국어 프리셋 지원, 워터마크 없는 내보내기, App Store Connect 및 Google Play 직접 업로드, iCloud 동기화가 모두 포함됩니다. Pro 버전으로 업그레이드하면 프로젝트, 행, 템플릿 개수 제한이 모두 해제됩니다.

웹 기반 App Store 스크린샷 생성기와 어떤 점이 다른가요?+

Screenshot Bro는 브라우저 웹 도구가 아닌 Mac, iPad, iPhone용 전용 네이티브 앱입니다. 따라서 프로젝트, 이미지, 폰트가 로컬 디스크에 안전하게 보관되며 일상적인 편집에 계정 생성이나 인터넷 연결이 필요하지 않습니다. 렌더링과 일괄 내보내기 역시 원격 서버가 아닌 사용자 기기의 하드웨어에서 직접 실행됩니다. Windows나 Linux를 사용하시거나 브라우저에서 협업해야 하는 경우, 혹은 한두 장의 이미지만 필요한 경우에는 웹 기반 도구가 더 적합할 수 있으며 대안 페이지에서 관련 도구들을 안내하고 있습니다.

사용하려면 어떤 기기와 OS가 필요한가요?+

Mac은 macOS 15(Sequoia) 이상, iPad는 iPadOS 18 이상, iPhone은 iOS 18 이상이 필요합니다. 일상적인 편집 작업에는 별도의 기기, 계정, 인터넷 연결이 필요하지 않습니다.

내 데이터가 기기 외부로 전송되나요?+

작업하신 프로젝트 데이터는 절대 기기 외부로 유출되지 않습니다. 프로젝트, 스크린샷, 폰트는 모두 로컬 디스크에 보관됩니다. 자동 번역은 Apple의 온디바이스 Translation 프레임워크를 통해 기기 내에서 처리되므로 API 키나 외부 서버가 필요하지 않습니다. 선택적인 iCloud Drive 동기화는 사용자의 개인 iCloud 계정을 사용하며 당사는 중간 서버를 운영하지 않습니다. 오류 발생 시 문제 해결을 위한 익명 충돌 보고서와 서비스 개선을 위한 '내보내기 완료' 등의 익명 통계만 전송될 뿐, 프로젝트 내용, 이미지, 작성 텍스트는 일체 수집되지 않습니다.

현지화(Localization)는 어떻게 작동하나요?+

30개 사전 설정 언어 중에서 선택하거나 사용자 지정 언어 코드를 추가할 수 있습니다. 온디바이스 자동 번역이 누락된 텍스트를 기기 내에서 채워줍니다. 번역은 언어별 텍스트 오버라이드로 저장되므로 레이아웃, 색상, 이미지는 모든 언어에서 공유됩니다. 한 번만 디자인하면 모든 언어로 바로 출시할 수 있습니다. 내보내기 시 App Store Connect에서 즉시 인식할 수 있는 언어별 폴더로 자동 정리됩니다.

Google Play용 스크린샷도 만들 수 있나요?+

네. 동일한 프로젝트 내에서 iPhone, iPad, Mac과 함께 Android 스마트폰 및 태블릿 행을 나란히 배치하여 작업할 수 있습니다. 각 기기 카테고리는 해당 스토어에서 요구하는 정확한 픽셀 규격으로 사전 설정되어 있습니다.

시뮬레이터나 기기 스크린샷을 직접 드래그 앤 드롭할 수 있나요?+

네. 스크린샷이 담긴 폴더를 드래그하기만 하면 Screenshot Bro가 픽셀 해상도를 인식하여 올바른 행(iPhone 이미지는 iPhone 행, iPad는 iPad 행, Android는 Android 행)으로 자동 배치합니다. 각 템플릿의 원클릭 캡처 버튼을 누르면 가장 최근 시뮬레이터 스크린샷을 캔버스로 바로 가져올 수도 있습니다.

앱 내에서 App Store Connect로 바로 업로드할 수 있나요?+

네. App Store Connect API 키(Issuer ID, Key ID, .p8 파일)를 한 번만 등록해 두면, Screenshot Bro가 각 행에 맞는 올바른 디스플레이 유형(Display Type)을 자동 감지하고 프로젝트 언어와 App Store Connect 현지화 설정을 매칭하여 기존 스크린샷을 한 번에 교체합니다. 브라우저에서 일일이 드래그 앤 드롭할 필요가 없습니다.

여러 기기 간에 프로젝트가 동기화되나요?+

네. 선택적 iCloud Drive 동기화를 사용하면 동일한 Apple 계정으로 로그인된 모든 Mac과 iPad에서 프로젝트, 스크린샷, 폰트를 동기화하여 사용할 수 있습니다. 충돌 발생 시 필드 단위로 최근 변경 내용이 자동 병합됩니다.

AI 에이전트가 스크린샷을 만들어 줄 수 있나요?+

네. Screenshot Bro는 Mac에서 선택적으로 켤 수 있는 로컬 MCP 서버를 제공합니다. Claude Code, Claude Desktop, Cursor 같은 어시스턴트가 프로젝트 생성, 행과 도형 배치, 스크린샷 가져오기, 텍스트 번역, 직접 확인할 수 있는 미리보기 렌더링, 내보내기, App Store Connect 동기화까지 처리합니다. 서버는 127.0.0.1에서만 대기하고 모든 요청에 설정에서 복사한 액세스 토큰이 필요하며, 에이전트의 변경은 ⌘Z로 되돌릴 수 있습니다.

지원은 어디서 받을 수 있나요?+

Screenshot Bro Discord에 참여해 보세요. 개발자에게 직접 연락하고, 버그를 제보하고, 사용법을 묻고, 다음에 무엇이 나올지 확인하는 가장 빠른 방법입니다. 개인적이거나 계정 관련 문의는 이메일로도 가능하며, 도움말 문서는 편집기의 모든 기능을 다룹니다.

더 매력적인 스크린샷을
배포할 준비가 되셨나요?

App Store에서 다운로드하여 Mac 또는 iPad에서 설정, 디자인, 자동 번역, 현지화 및 내보내기까지의 모든 워크플로우를 지금 경험해보세요.

현재 Mac 및 iPad용 App Store에서 다운로드 가능

가져오기, 디자인, 자동 번역, 현지화, 내보내기까지 완벽한 워크플로우

브라우저 드래그 앤 드롭 없이 App Store Connect에 직접 업로드

macOS 15+ 및 iPadOS 18+ 앱 | Swift 및 SwiftUI | App Store에서 다운로드 가능

Screenshot Bro로 완성된 앱

훌륭한 앱들과 함께하세요.

App Store와 Google Play 스크린샷 제작에 이미 Screenshot Bro를 사용하고 있는 인디 앱들을 소개합니다.