Gestalte und veröffentliche
App Store Screenshots.

Ja. Die kostenlose Version ist zeitlich unbegrenzt und ermöglicht es Ihnen, 1 Projekt mit bis zu 3 Zeilen und 5 Vorlagen pro Zeile zu verwalten — voller Zugriff auf alle Geräterahmen, Formen und Sprachen, wasserzeichenfreie Exporte, Upload zu App Store Connect und Google Play sowie iCloud-Synchronisierung inklusive. Pro hebt die Begrenzungen für Projekte, Zeilen und Vorlagen auf.

Screenshot Bro ist eine native App für Mac, iPad und iPhone und kein Browser-Tool. Projekte, Screenshots und Schriftarten bleiben auf Ihrer Festplatte, und für die tägliche Bearbeitung sind weder ein Konto noch eine Internetverbindung erforderlich. Rendering und Batch-Export laufen auf Ihrer eigenen Hardware statt auf einem Server. Wenn Sie Windows oder Linux nutzen, im Browser zusammenarbeiten möchten oder nur ein oder zwei Bilder benötigen, ist ein Web-Tool die passendere Wahl — unsere Alternativen-Seite deckt diese Fälle ab.

macOS 15 (Sequoia) oder neuer auf dem Mac, iPadOS 18 oder neuer auf dem iPad oder iOS 18 oder neuer auf dem iPhone. Für die alltägliche Bearbeitung ist kein Zusatzgerät, kein Konto und keine Internetverbindung erforderlich.

Ihre Arbeitsdaten nicht. Projekte, Screenshots und Schriftarten verbleiben auf Ihrer Festplatte. Die automatische Übersetzung läuft direkt auf dem Gerät über Apples Translation-Framework — keine API-Schlüssel, keine Drittanbieter-Server. Die optionale iCloud Drive-Synchronisierung nutzt Ihr persönliches iCloud-Konto; wir betreiben keine Zwischenserver. Bei Fehlern wird lediglich ein anonymer Absturzbericht gesendet sowie anonyme Zähler für Meilensteine wie „ein Export wurde abgeschlossen“, um das Produkt zu verbessern — niemals Ihre Projekte, Bilder oder eingegebenen Texte.

Wählen Sie aus 30 vordefinierten Sprachprofilen oder geben Sie eigene Sprachcodes ein. Die automatische Übersetzung füllt fehlende Texte direkt auf dem Gerät aus. Übersetzungen werden als sprachspezifische Textanpassungen gespeichert, sodass Layout, Farben und Bilder für alle Sprachen einheitlich bleiben — einmal gestalten, in allen Sprachen veröffentlichen. Die Exporte werden übersichtlich in Sprachordnern abgelegt, die App Store Connect direkt verarbeiten kann.

Ja. Zeilen für Android-Smartphones und -Tablets können im selben Projekt neben iPhone, iPad und Mac angelegt werden. Jede Gerätekategorie ist auf die von den jeweiligen Stores geforderten Pixelabmessungen voreingestellt.

Ja. Ziehen Sie einfach einen Ordner mit Screenshots hinein: Screenshot Bro ordnet jedes Bild anhand seiner Pixelgröße automatisch der richtigen Zeile zu — iPhone-Bilder in die iPhone-Zeile, iPad zu iPad und Android zu Android. Eine 1-Klick-Aufnahmetaste an jeder Vorlage zieht zudem den neuesten Simulator-Screenshot direkt auf die Arbeitsfläche.

Ja. Richten Sie Ihren App Store Connect API-Schlüssel einmalig ein (Issuer ID, Key ID und .p8-Datei). Screenshot Bro erkennt automatisch den passenden Anzeigetyp für jede Zeile, gleicht die Projektsprachen mit den Lokalisierungen in App Store Connect ab und ersetzt vorhandene Screenshots in einem Durchgang — ganz ohne Drag-and-Drop im Browser.

Ja — die optionale iCloud Drive-Synchronisierung hält Projekte, Screenshots und Schriftarten auf jedem Mac und iPad bereit, der mit Ihrem Apple-Account angemeldet ist. Versionskonflikte werden feldweise nach dem Last-Writer-Wins-Prinzip zusammengeführt.

Ja. Screenshot Bro betreibt auf dem Mac einen optionalen lokalen MCP-Server, sodass ein Assistent wie Claude Code, Claude Desktop oder Cursor Projekte anlegen, Zeilen und Formen setzen, Screenshots importieren, Texte übersetzen, Vorschauen rendern und ansehen, exportieren und das fertige Set mit App Store Connect abgleichen kann. Der Server lauscht nur auf 127.0.0.1, jede Anfrage braucht ein Zugriffstoken aus den Einstellungen, und jede Änderung lässt sich mit ⌘Z rückgängig machen.

Treten Sie dem Screenshot-Bro-Discord bei — das ist der schnellste Weg, den Entwickler zu erreichen, einen Fehler zu melden, eine Frage zu stellen und zu sehen, was als Nächstes kommt. Für Privates oder Kontofragen funktioniert weiterhin die E-Mail, und die Hilfe-Dokumentation deckt jeden Teil des Editors ab.